Cast of The Twits: Full 2025 Movie Voice Actors List

Netflix’s animated adaptation of Roald Dahl’s 1980 book has arrived, and it’s a genuine treat — the streaming giant landed a voice cast that stacks Game of Thrones royalty alongside character actors known for everything from The Americans to Resident Alien.

Mr. Twit: Johnny Vegas · Mrs. Twit: Margo Martindale · Pippa: Emilia Clarke · Mary Muggle-Wump: Natalie Portman · Directors: Phil Johnston, Katie Shanahan

The table below consolidates core production details, from release timing to animation studio and music credits.

Who are the actors in the new Twits movie?

Netflix assembled a voice cast that reads like a who’s-who of television comedy and drama. At the center sit Johnny Vegas and Margo Martindale as the bickering, cruel couple at the heart of Dahl’s story, while the young heroes and supporting townfolk are voiced by performers from a range of genres.

Main title characters

Johnny Vegas brings his signature boisterous energy to Jim Twit, the hirsute half of the title duo. Vegas built his reputation on British sitcoms like Ideal, and that comedic background pays off in the film’s more slapstick moments. Margo Martindale, long known as the steely-crime boss CIA in The Americans, flips the script as Mrs. Credenza Twit — and according to Rotten Tomatoes, the two of them form the standout pairing of the entire film. The critic consensus notes that “the voice cast is largely excellent, with Martindale and Vegas especially enthusiastic as the crazed, slapstick villains.”

Supporting voices

The supporting ensemble pulls from across television comedy and animation. Alan Tudyk, whose voice work spans everything from Firefly to Resident Alien, voices the Sweet-Toed Toad — a talkative amphibian who becomes a key ally. Nicole Byer, host of Netflix’s Nailed It!, plays Beverly Onion, a Triperot townie who provides comic relief. Mark Proksch from What We Do in the Shadows tackles Horvis Dungle, while Rebecca Wisocky (Ghosts) voices Dee Dumdie Dungle. Charlie Berens, a Green and Gold radio host, rounds out the local color as Gorb Klurb.

The pattern here is deliberate: the filmmakers stacked proven comedic performers who can pivot between broad physical comedy and sharper character work on demand.

Who is Pippa in The Twits?

Pippa represents the moral compass of the film — one of the kind humans caught in the Twits’ orbit. She’s voiced by Emilia Clarke, best known for portraying Daenerys Targaryen across eight seasons of Game of Thrones.

Pippa role details

In Roald Dahl’s original book, Pippa is a young girl who befriends the Muggle-Wumps, the family of monkeys who work as the Twits’ unwilling servants. She serves as the film’s human ally who helps orchestrate the Twits’ downfall. The film expands her role somewhat, making her an active participant in the scheme rather than merely a sympathetic observer.

Actress background

Clarke brings blockbuster-scale dramatic chops to what is fundamentally a comedic role. The Animation Blog confirms her casting alongside the other lead voices. Given her experience with fantasy narrative and morally complex characters, Pippa functions as the audience surrogate — the character through whom we first see the absurdity of the Twits’ cruelty.

Who did Natalie Portman voice in The Twits?

Natalie Portman takes on the role of Mary Muggle-Wump, the mother of the monkey family who becomes a pivotal ally in the Twits’ undoing. Behind The Voice Actors confirms this casting alongside the other core ensemble members.

Natalie Portman role

Mary Muggle-Wump is essentially the film’s emotional center. While Mr. and Mrs. Twit gleefully plot cruelty, Mary and her husband Marty quietly endure their abuse — until Pippa helps them turn the tables. Portman’s casting carries symbolic weight: an Oscar winner known for demanding roles lending her voice to an animated children’s story sends a signal that this isn’t a throwaway project.

Other cast connections

Portman’s husband in the film, Marty Muggle-Wump, is voiced by Timothy Simons, who starred in the Netflix comedy series Nobody Wants This. The casting creates a real-world connection that translates to on-screen chemistry — both actors navigate the quiet-resentment-to-rebellion arc of their characters with notable ease.

The implication: Netflix leveraged real-world actor connections to build on-screen chemistry without requiring the stars to share a physical recording session.

Who is the little girl in The Twits?

The child audiences will most connect with isn’t Pippa but Beesha Balti, one of the two orphan voices in the film. She’s voiced by Maitreyi Ramakrishnan, the star of Netflix’s Never Have I Ever.

Beesha character

Beesha Balti and her partner orphan Bubsy Mulch represent the film’s scrappy underdog energy. While the adult characters have various levels of agency, Beesha and Bubsy function as co-conspirators in the plan to thwart the Twits. Screen Daily specifically highlighted Ramakrishnan and Ryan Lopez as leading the orphan voice cast when their additions were announced.

Voice actor

Ramakrishnan brings the same sharp wit that made her a breakout in Never Have I Ever. Her casting also signals Netflix’s commitment to South Asian representation in family content — a demographic consideration that has paid off in viewership for other platform originals.

Who is the voice of Mr. Napkin in The Twits?

Phil Johnston — the film’s director and co-writer — also voices Mr. Napkin, one of the more unusual characters in Dahl’s universe. This kind of dual role isn’t unusual in animation; directors often voice minor characters as a practical matter.

Mr. Napkin role

In the book, Mr. Napkin is a curious bird who gets caught up in the Twits’ schemes. The film expands his role somewhat, but he remains a secondary figure compared to the core cast. Johnston’s voice work likely reflects this — a character actor turn rather than a starring moment.

Phil Johnston details

Johnston is no stranger to family animation. The Animation Blog notes his previous credits include Zootopia and Ralph Breaks the Internet, both major studio successes. His co-directors bring their own credentials: Katie Shanahan from Centaurworld, and Todd Demong from How to Train Your Dragon: The Hidden World. The result is a directing team with deep animation experience backing every performance.

What this means: the director talent behind The Twits brings proven animation industry pedigree, reducing the risk of a rookie-mistakes production.

Phil Johnston positions The Twits as a story about empathy outlasting cruelty. “My favorite Roald Dahl book growing up was The Twits,” he told World Screen. “I’m drawn to learning about twisted characters like Mr. and Mrs. Twit.”

The CG picture-book aesthetic varies in quality, but the voice cast is largely excellent, with Martindale and Vegas especially enthusiastic as the crazed, slapstick villains. — Rotten Tomatoes critic consensus

For families weighing whether to stream this on opening weekend, the voice cast alone justifies the decision. The casting gives Dahl’s grotesques the theatrical polish they deserve, transforming what could have been a standard animated feature into something with genuine star power behind the microphone.